Vzdělávací kurzy a výuka jazyků pro dospělé
Kompletní jazykový servis je ve většině případech poskytován velkými jazykovými institucemi, a to převážně v okresních či větších městech. V hledáčku se tak často nachází jazyková škola Brno, Praha, Plzeň, Olomouc a podobně. A co komplexní jazykové služby zahrnují? Součástí jsou veřejnostní nebo firemní skupinové či individuální jazykové kurzy, překlady a korektury a tlumočení z nebo do cílového jazyka.
Mezi dominantní jazyky stále patří angličtina, němčina, francouzština a španělština. Lidé se každoročně zapisují do jazykových kurzů a pravidelně dochází na výuku. Kurzy angličtiny Brno například nabízí konverzační lekce, lekce obecného, obchodního nebo profesního anglického jazyka. Mezi profesní kurzy patří nejčastěji výuka právní, lékařské nebo technické angličtiny.
I firmy svým zaměstnancům stále poskytují lekce cizího jazyka v rámci příspěvkového systému. Výuku jim buď plně hradí nebo jim na ni přispívají a lidé tak mohou docházet na hodiny jazyka přímo ve firmě, kam za nimi lektor dojede. Zde se nabízí individuální výuka určená většinou manažerům nebo lidem ve vyšších pozicích či skupinová výuka.
V rámci jazykových služeb je hojně využíváno i tlumočení, překlady a jazykové korektury. Tlumočení je zajišťováno především na konferencích, obchodních a úředních jednáních, výstavách, školení a seminářích nebo při zahraniční návštěvě. V rámci běžných překladů se nejvíce překládá osobní korespondence, jídelní lístky či beletrie. Z odborných textů jsou to dokumenty týkající se technické, právní, soudní, obchodní, finanční a jiné oblasti.
Pokud tedy hledáte kompletní jazykový servis, je vhodné vyhledat jazykovou instituci, která všechny tyto služby nabízí. Poté si nechte vypracovat nabídku. Je vysoce pravděpodobné, že čím více služeb poptáte, tím bude jejich cena příznivější.
16. 10. 2012